Category Archives: translation

ESO 2 1st Term PBL – Stop Bullying!

ESO 2 Students, This is your 1st term PBL assignment. You have to translate this mind map into Spanish:  (From http://www.michellenhenry.com) You have two options: Draw and paint the mind map in an A-4 sized sheet. or Download the image … Continue reading

Posted in Bullying, ESO 2, PBL, Racism, translation | Leave a comment

ESO 3 & ESO 4 1st Term PBL 2011-12

ESO 3 & ESO 4 Students, This is your PBL assignment for the 1st term: Your task is to translate the ‘Holstee Manifesto Poster’ (in the photograph above) into Galician. In your translations you must use the same size variations as in the … Continue reading

Posted in ESO 3, ESO 4, Exams, PBL, translation | Leave a comment

Merriam Webster Visual Dictionary Online

ESO Students, We would like to recommend a very useful resource, the online visual dictionary by Merriam Webster. It is structured in 15 major themes to access over 6,000 images. In our opinion it is one of the few linguistic online … Continue reading

Posted in advertising, Dictionaries, ESO 1, ESO 2, ESO 3, ESO 4, internet, Resources, Technology, translation | Leave a comment

Blind ten-year-old becomes European Parliament’s youngest interpreter

We reproduce now the article by Aidan Radnedge published on Metro yesterday, Thursday 14th April: A blind girl who is fluent in four languages has become the youngest interpreter to work at the European Parliament – at the age of ten. Alexia Sloane … Continue reading

Posted in Best students, Interpreting, News, Technology, translation | Leave a comment

Memidex: Free Online Dictionary, Thesaurus and More

As of today, among the online dictionaries Labor English Zone offers you will find Memidex, one of the quickest and easiest ways to get and compare online definitions, synonyms, etymology, and audio pronunciation. Memidex is a free online dictionary and thesaurus with … Continue reading

Posted in advertising, Dictionaries, listening, pronunciation, Resources, speaking, Technology, translation | Leave a comment

Top 10 Rare & Amusing Insults

The Merriam-Webster Dictionary has published their Top 10 List of Rare and Amusing Insults in English. Here they are: 1. Cockalorum: a boastful and self-important person; a strutting little fellow (If cockalorum suggests a crowing cock, that’s because cockalorum probably comes from kockeloeren – an obsolete Dutch dialect verb … Continue reading

Posted in Bullying, Dictionaries, humour, scholarship, translation | Leave a comment

ESO 2, 3 & 4 – PBL 2nd Term 2010-11 – FestiLAB (Group Project)

ESO 2, ESO 3 & ESO 4 Students. Here is your PBL assignment for the 2nd Term, a group project: You have to customize Leo’s poster for the festiLAB 2011 edition and translate it into English keeping the SAME LAYOUT, … Continue reading

Posted in ESO 2, ESO 3, ESO 4, Exams, Homework, PBL, quiz, translation, Videos | Leave a comment